Sunday, June 24, 2018

Prepositional Pharse

According to the terms and condition, he will have to finish it in two day.
नियम और शर्त के अनुसार, उसे दो दिन में खत्म करना होगा।


I passed the exam By dint of hard work.
मैंने कड़ी मेहनत के द्वारा परीक्षा उत्तीर्ण की।

In case of emergency, call 100.
आपातकाल के मामले में, 100 पर कॉल करें।

The judge passes the order By virtue of his power.
न्यायाधीश अपनी शक्ति के आधार पर आदेश को पारित करता है।

Owing to heavy rains, I could not come.
भारी बारिश के कारण, मैं नहीं आ सकता

The accident was due to heavy rains.
दुर्घटना भारी बारिश के कारण हुई थी।

With reference to your letter, dated 27th july2011, I hereby submit my reply.
आपके पत्र के संदर्भ में, दिनांक 27 जुलाई 2011 को, मैं इसके द्वारा अपना उत्तर सबमिट करता हूं।

We vacated the premises In order to avoid litigation.
हमने मुकदमेबाजी से बचने के लिए परिसर खाली कर दिया।

In course of time, I faced many problems
समय के दौरान, मुझे कई समस्याओं का सामना करना पड़ा

He comes to receive the award on behalf of his brother.
वह अपने भाई की ओर से पुरस्कार प्राप्त करने के लिए आता है

Agreeably to the terms of the agreement, we will pay you 1 lath.
समझौते की शर्तों के लिए आकस्मिक रूप से, हम आपको 1 लाथ का भुगतान करेंगे।

He amassed a lot of money by means of sharp practices.
उसने तेज प्रथाओं के माध्यम से बहुत पैसा कमाया

Save the plants at least for the sake of your children.
कम से कम अपने बच्चों की खातिर पौधों को बचाओ

He voted in favor of his friend.
उन्होंने अपने दोस्त के पक्ष में मतदान किया

He got fifty thousand rupees in lieu of his claims.
उनके दावों के बदले उन्हें पचास हजार रुपए मिले।

On account of his negligence, the company suffered heavy loss.
उनकी लापरवाही के कारण, कंपनी को भारी नुकसान हुआ।

There are some rules in relation to the organization of the match.
मैच के संगठन के संबंध में कुछ नियम हैं।