Sunday, June 24, 2018

helping verbs of  past tense | Hindi version

helping verbs of  past tense

use of  verb II FORM

अंग्रेज़ी में Simple past tense  में verb II form का इस्तेमाल किस तरह करते है और verb II form क्या अर्थ पैदा करती है ?

India got its freedom in 1947.
1947 में भारत को आजादी मिली


Pundit Nehru became 1st p.m. of India.
पंडित नेहरू भारत के 1st पीएम बने


Yes, I killed Gandhi.
हां, मैंने गांधी को मार डाला


Yes, I took your responsibility.
हां, मैंने आपकी जिम्मेदारी ली।


We reached the moon on 22nd October 2008.
हम 22 अक्टूबर 2008 को चंद्रमा पर पहुंच गए।


I polished my shoes
मैंने अपने जूते को पॉलिश किया


I arrested.
मैंने गिरफ्तार किया


I caught.
मैंने पकड़ा।


I came yesterday.
मैं कल आया।


I got confused.
मुझे भ्रम हो गया।


She feared that she would fail.
उसे डर था कि वह असफल हो जायेगी


Copernicus proved that the earth moves around the sun.
कोपर्निकस ने साबित कर दिया कि पृथ्वी सूर्य के चारों ओर चक्कर लगाती है


I went to school by bus every day.
मैं हर रोज बस से स्कूल गया।


Swami Ji spoke openly and kept his view frankly.
स्वामी जी ने खुलेआम बात की और स्पष्ट रूप से अपना विचार रखा।


Yesterday I got up 5.30.
कल मैं 5.30 उठ गया


I took pity on her.
मुझे उस पर दया थी


I refused to marry you.
मैंने तुम्हारे साथ शादी करने से इनकार कर दिया


As it got fogger it became impossible to see anything.
चूंकि कोहरा हो गया था कुछ भी देखना असंभव हो गया।


I took the sharp knife and tore the paper.
मैंने तेज चाकू लिया और कागज को फाड़ दिया।


As soon as soon as the CEO entered the office the union leader approached him and reported the matter to him.
जैसे ही सीईओ ने कार्यालय में प्रवेश किया यूनियन के नेता ने उनसे संपर्क किया और इस मामले की सूचना उनको दी।


We swiftly and efficiently controlled the damaged car.
हमने क्षतिग्रस्त कार को तेजी से और कुशलतापूर्वक नियंत्रित किया

आप निश्चित रूप से एक बार में सीखेंगे आपको केवल वाक्य के अनुवाद पर ध्यान देना होगा

helping verbs did

सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में   did का इस्तेमाल किस तरह करते है और did क्या अर्थ पैदा करती है ?

it makes sentence negetive


I did not accept her proposal.
मैंने उसका प्रस्ताव स्वीकार नहीं किया।


Did you accept his proposal?
क्या आपने उनका प्रस्ताव स्वीकार कर लिया?


Why did Pakistan attacks India in 1665?
1665 में पाकिस्तान ने भारत पर हमले क्यों किया?


He did make a mistake.
उसने एक गलती की थी


Why they had left so soon.
वे इतनी जल्दी क्यों छोड़ चुके थे


I saw you but you did not see me.
मैंने तुम्हें देखा लेकिन तुमने मुझे नहीं देखा।


Did you attempt the last question?
क्या आपने पिछले प्रश्न का प्रयास किया?


I did not know where they were going nor could I understand
मुझे नहीं पता था कि वे कहाँ जा रहे थे और न ही मैं समझ सका


No sooner did I find a bomb in the bus than I informed to the conductor.
जयोंहीं मुझे बस में बम मिला था तयोंहीं मैंने बस कंडक्टर को बताया

helping verbs Was  + noun


सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में Was + noun का इस्तेमाल किस तरह करते है और Was + noun क्या अर्थ पैदा करती ह ै?

He was a king.
वह एक राजा था।


Once there was a farmer and he had four sons.
एक बार एक किसान था और उसके चार बेटे थे।


There was flood in this region last year.
पिछले साल इस क्षेत्र में बाढ़ आई थी


Yesterday I was in goa.
कल मैं गोवा में था


The boy was almost to sleep when a ball fallen across the garden.
जब बगीचे में एक गेंद गिरी तो लड़का लगभग सोया था।


No sooner was I informed about his arrival than I closed my shop and went to meet him.
जयोंहीं मुझे उसके आगमन के बारे में सूचित किया गया था तयोंहीं मैंने अपनी दुकान बंद की और उससे मिलने के लिए गया

helping verbs Was + verb 1st form + ing


सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में Was +ing का इस्तेमाल किस तरह करते है और Was +ing क्या अर्थ पैदा करती है ?

I was waiting for you.
मैं आपका इंतज़ार कर रहा था।


It appeared as if they were going to kill us.
ऐसा लगां जैसे वे हमें मारने जा रहे थे


She was running a very high fever and thus her mother took her to doctor.
वह बहुत तेज बुखार था और इस तरह उसकी मां ने उसे डॉक्टर के पास ले गई ।

helping verbs   Was + verb III form


सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में Was + verb III form का इस्तेमाल किस तरह करते है और Was +III क्या अर्थ पैदा करती है ?
जब काम अपने आप नहीं हुआ बल्कि किसी के द्वारा गया था। passive voice

Gandhi was died by godse.
गोडसे द्वारा गांधी की मारा गया


Laden was caught and killed.
लादेन पकड़ा गया और मार डाला गया था।


India was divided into two parts in 1947.
भारत को 1947 में दो भागों में विभाजित किया गया था।


The first election was held in 1952.
प्रथम चुनाव 1952 में आयोजित किया गया था।


I was arrested.
मुझे गिरफ्तार किया गया था।


I was caught.
मुझे पकड़ा गया।


I was not selected.
मुझे नहीं चुना गया था


He was rushed to the hospital where he was declared brought dead.
उसे अस्पताल ले जाया गया जहां उसे मृत घोषित किया गया था।


I was rejected in 2013 in the interview of RAS.
मुझे 2013 में आरएएस के साक्षात्कार में खारिज कर दिया गया था।


The seminar was attended.
संगोष्ठी में भाग लिया गया


Our company was recently awarded.
हमारी कंपनी को हाल ही में सम्मानित किया गया था।

helping verbs  were + verb III form

अंग्रेज़ी में PAST tense में were + verb III form का इस्तेमाल किस तरह करते है और Was +III क्या अर्थ पैदा करती है ?

जब काम अपने आप नहीं हुआ बल्कि किसी के द्वारा गया था। passive voice

People were relocated from the flood-affected villages
लोगों को बाढ़ प्रभावित गांवों से स्थानांतरित किया गया।

helping verbs  Had + noun


सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में Had + noun का इस्तेमाल किस तरह करते है और Had + noun क्या अर्थ पैदा करती है ?
I had a car in 1990.
1990 में मेरे पास कार थी


If I had a gun, I would kill the entire corrupt leader.
अगर मेरे पास बंदूक होती तो मैं पूरे भ्रष्ट नेता को मार देता `।


If you had a car, you would go with me.
यदि आपके पास एक कार होती तो आप मेरे साथ जा सकते थे।


I would advise you to invest in our company though our profit declined last year.
मैं आपको सलाह देता हूं कि हमारी कंपनी में निवेश करें हालांकि पिछले साल हमारी मुनाफे में गिरावट आई थी


Hindi film was certainly popular in the last decade.
पिछले दशक में हिंदी फिल्म निश्चित रूप से लोकप्रिय थी।


No sooner had she reached there than I asked.
जयोंहीं वह वहां पहुंचे तयोंहीं मैंने उनसे पूछा


Hardly had I found a bomb in the bus when I informed to the conductor
मुश्किल से मुझे बस में एक बम मिला जब मैंने कंडक्टर को बताया

helping verbs  Had + verb III form


अंग्रेज़ी में PAST tense में Had + verb III form का इस्तेमाल किस तरह करते है और Had + verb III form क्या अर्थ पैदा करती है ?

He had not done any work so far.
उसने अभी तक कोई काम नहीं किया था।


The sun had set before we reached the village.
हमारे गांव पहुंचने से पहले सूर्यास्त हो गया था।


I had seen him before he stopped his car.
मैंने अपनी कार बंद करने से पहले उसे देखा था।


Before he understands anything the robber had fled.
इससे पहले कि वह कुछ भी समझता डाकू भाग गया था।


I met him after I had finished my work.
मैंने अपना काम पूरा करने के बाद मुझसे उससे मुलाकात की


By the time I reached the station, the show had started.
जब तक मैं स्टेशन पर पहुंच गया, तब तक शो शुरू हो गया था।


Ram’s father had grown this tree three years ago.
राम के पिता ने इस पेड़ को तीन साल पहले उगाया था।


I had known him for two years.
मैं उसे दो साल से जानता था


They had hired a taxi.
उन्होंने टैक्सी को काम पर रखा था

helping verbs  Had been + ing


सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में Had been + ing का इस्तेमाल किस तरह करते है और Had been + ing क्या अर्थ पैदा करती है ?
I had been waiting for you since morning.
मैं सुबह से तुम्हारे लिए इंतजार कर रहा था

helping verbs  Had been + verb III form


सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में Had been + verb III form का इस्तेमाल किस तरह करते है और Had been + verb III form क्या अर्थ पैदा करती है ?

If she had been given a lot of money this work could have been done by her.
अगर उसे बहुत पैसा दिया गया था तो यह काम उसके द्वारा किया जा सकता था।


If I had been invited, I would have gone.
अगर मुझे आमंत्रित किया गया होता, तो मैं जाता।


Had he been told about that particular task it would have been completed before its expiry?
अगर उसे उस विशेष कार्य के बारे में बताया गया होता तो यह समाप्ति से पहले पूरा हो गया होता?

helping verbs  Had been + noun


सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में Had been + noun का इस्तेमाल किस तरह करते है और Had been + noun क्या अर्थ पैदा करती है ?

If I had been a doctor, I would help him.
अगर मैं एक डॉक्टर होता तो मैं उसे मदद करता

helping verbs  Had + To


सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में Had To का इस्तेमाल किस तरह करते है और Had To क्या अर्थ पैदा करती है ?

India had to import red wheat from America just after its independence.
भारत को अपनी आजादी के बाद अमेरिका से लाल गेहूं का आयात करना पड़ा था।

helping verbs Had + sentence


सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में Had + sentence का इस्तेमाल किस तरह करते है और Had + sentence क्या अर्थ पैदा करता है ?
Had Mr. Khan known about me? He would have helped me.
अगर श्री खान मेरे बारे में जानते उसने मेरी मदद की होती



Had Mr. Smith invited I would have appeared.
अगर श्री स्मिथ ने मुझे आमंत्रित किया होता तो मैं प्रकट होता।



Had he taken his degree five years ago he would have got a promotion by now
यदि उन्होंने पांच साल पहले अपनी डिग्री ली होती तो उसे अब तक पदोन्नति मिल गई होती


Had the police not reached here on time, the traders would have been robbed.
अगर पुलिस समय पर नहीं पहुंची होती तो व्यापारियों को लूट लिया गया होता।


Had he not reached in time he would have missed a golden opportunity which comes once in awhile.
यदि वह समय पर नहीं पहुंचा होता तो वह एक सुनहरा मौका गंवा सकता था जो एक बार आता है




सीखें अंग्रेज़ी में PAST tense में [model] Could का इस्तेमाल किस तरह करते है और [model] Could क्या अर्थ पैदा करती है ?


I could sing.
मैं गा सकता था